חכמים פון פֿראַנקרייַך אָנליין!


קאָ


סוי געזעלשאַפטלעך נעץ סי וואָוץ

ò די פאַקט è בןאַ נאָכפאָלגן דעלאַ וויטאָריאַ, איך פּערטשט, זייער, אין אַמעריקאַנאַ, דיי אין (די). עס è טשיקאַווע à ד' אין זוכן צייַט אין די געזעלשאַפטלעך נעץ (פּער קליקקאַ עס איז אַרויף צו דער באַלעבאָס צו באַווייַזן די נומער פון טעג פון יום טוּב גענומען דורך די אַרבעטער, ניט דער קונה צו באַווייַזן די טעג פון יום טוּב ניט גענומען צו וואָס עס איז געווען ענטייטאַלד (אַטף ווו געהאלטן. אַ בב) פעדעראַלע אין אַ אויב אין פינף-אָ אין צען יאר.

די אין ווירזשיניע

די עס רעזשים, אַ. די אַרבעטער האט די רעכט צו אַ וואַקאַציע געגרינדעט, חוץ דורך העסקעם אָדער רעגולירן צו די פאַרקערט, דורך יאָר פון דינסט, דעם רעכט באשטייט אין די גראַנינג פון פֿרייַ צייַט מיט די צאָלונג פון געצאָלט קאָראַספּאַנדינג צו דעם צייַט (זען נומער, קונסט. און די נומער (גלויבנס). ווי די לעצט מעלדעט אויף אַרבעט, די האָלידייַס קען ניט זיין ריפּלייסט דורך בענעפיץ אין געלט אָדער אנדערע בענעפיץ (קונסט. (צוויי-גלויבנס). א פאָדערן אַז איז מאָנעטאַרי אין לו פון האָלידייַס ניט גענומען קענען ניט אין פּרינציפּ זיין געבוירן בייַ די סוף פון די באַשעפטיקונג שייכות.

די וואַקאַציע ענטייטאַלמאַנט וועט לויפן אויב עס איז פּריסקרייבד אין די צייַט די באַשעפטיקונג שייכות טערמינייץ, ער וועט ניט קומען וועגן קיין פאָדערן איז אַ געלטיק פאַרבייַט פון די ענטייטאַלמאַנט צו וואַקאַציע צו זיין פּריסקרייבד סעפּעראַטלי פֿאַר יעדער יאָר פון דינסט.

די צייַט לויפט פון די מאָמענט די פאָדערן האט ווערן רעכט און פעליק (נומער (אַ גלויבנס). די רעכט צו האָלידייַס איז רעכט בייַ די דאַטע פון דעם יום טוּב צוגעשטעלט פֿאַר אין דער באַשעפטיקונג אָפּמאַך אָדער באשלאסן דורך די באַלעבאָס (זען נומער (צוויי-גלויבנס). פיילינג אַז, עס מוזן זיין אַדמיטאַד אַז עס ווערט רעכט און פעליק אויף די לעצטע טאָג צו נאָך נעמען אַלע פון די האָלידייַס בעשאַס די דינסט יאָר אין פּראָגרעס (זען. סיט, ° פיר אַד נומער קאָ פּ. די פעדעראלע הויף האט לינקס עפענען די קשיא פון צי דער געזעץ פון לימיטיישאַנז איז פינף אָדער צען יאָרן (אַרטיקל אָדער אַרטיקל טש. דרייַ גלויבנס זען אַטף ווו צען-נייַן געהאלטן.). אונטער די טערמינען פון קונסט. דרייַ גלויבנס, די אַקשאַנז פון די טוערס פֿאַר זייער באַדינונגען ('ä, אין די דייַטש און איטאַליעניש ווערסיעס פון דעם טעקסט) איז צייַט באַרד דורך פינף יאר, דעם ברייט ווערדינג קאָווערס די רעכט צו האָלידייַס. אַ טייל פון די דאָקטערין רעפערס, אָבער, צו באַגרענעצן די אַפּלאַקיישאַן סאָוללי צו קליימז פֿאַר געצאָלט אָדער געלטיק (זען, אין באַמערקונג, ° דרייַסיק אַד קונסט, ניט. דרייַסיק אַד קונסט. גלויבנס). סייַ ווי סייַ, די רעכט צו האָלידייַס האט אַ טאָפּל אַספּעקט אַרייַנגערעכנט די רעכט צו פֿרייַ צייַט און די רעכט צו די געצאָלט עס איז גערעכט צו פאָרלייגן די גאנצע צו די זעלביקער צייַט פון רעצעפּט. אין דערצו, עס איז אַנדיספּיוטיד אַז די פאַרגיטיקונג פֿאַר די יום טוּב ניט גענומען איז פּריסקרייבד דורך פינף יאָרן, עס איז ניט נייטיק צו צושטעלן אַ מער צייַט פֿאַר ענטייטאַלמאַנט צו וואַקאַציע ווי דעם פּענסיע ריפּלייסיז.

אין דעם אָנזאָג וואָס געפירט צו די רעוויזיע פון קונסט.

סס, די פעדעראלע קאָונסיל האט קלאר און אָן באַוואָרעניש סטייטיד אַז די רעכט צו וואַקאַציע איז געווען אונטער צו דער באַגרענעצונג צייַט פון פינף יאָרן פון קונסט. גלויבנס (אָנזאָג פון די צוואַנציק-זיבן סעפטעמבער, אויף די פאָלקס איניציאטיוו 'פֿאַר אַ פאַרלענגערונג פון דער געדויער פון באַצאָלט ווייקיישאַנז' און דער רעוויזיע פון דער רעגולירן פון וואַקאַציע אין די קאָוד פון אַבלאַגיישאַנז.